越南農機行業專業化運作連鎖展

越南核心糧倉基地農機交易平臺

商機輻射78%越南全國農業用地

中越農機交易及商機撮合第一展

越南胡志明站：

2017越南西貢國際糧油食品機械及包裝設備博覽會

2017越南國際果蔬貯藏保鮮與加工技術展覽會

Saigon International Grain Oil & Fruit Vegetable Fresh-keeping and Processing Technology Exhibition 

時間：2017年07月26-28日

地點：越南西貢國際會展中心

中國南寧站：

第十四屆中國-東盟博覽會農業展

CAEXPO第九屆中越農機貿易采購對接會

(中國供應商對接上百家越南意向采購商)

時間：2017年09月22-25日

地點：廣西南寧國際會展中心

越南河內站：

2017越南河內國際糧油食品機械及包裝設備博覽會

2017越南國際果蔬貯藏保鮮與加工技術展

Hanoi International Grain Oil & Fruit Vegetable Fresh-keeping and Processing Technology Exhibition 

時間：2017年11月24-26日

地點：越南河內農業展覽館

【組織機構】

指導單位：越南農業部農林漁加工貿易局、越南工貿部貿促服務中心

主辦單位：越南農業部農業貿促中心、越南農業與農村發展總會、

越南胡志明市/河內市農業促進中心
協辦單位：越南糧食協會、越南食品飲料協會、

越南農機協會、越南果蔬協會、越南糧食食品科技協會、

越南農產食品貯藏保鮮協會、越南茶業協會、越南有機農業協會等
承辦單位：越南農業部農業貿促中心、越南湄公國際商務營銷公司

廣西越中會展商務有限公司

【為什么選這個機會？】

 1、體量性：中國是越南最大貿易國, 2016年雙邊貿易總額超千億美元，十年增18倍，年均增≥15%；

2、前瞻性：當今越南GDP總量增幅全球排名前四位，未來五年其經濟增速率預計6-7%與中國同步；

3、潛力性：越南是東盟農業大國、年投資近百億美元促進農業發展、未來十年是農機進口黃金期；

4、唯一性：越南唯一重點打造農機外貿連鎖展，未來越南農業機械化發展戰略的商機銜接展貿項目；

5、專業性：同步邀約買家展前撮合、現場配對精準接洽、行業對話交流、上門對接、實地考察等一條龍。

【為什么選擇越南？】

越南9千萬人口70%從事農業勞動，是東盟主要農業國家，農業生產總值占全國GDP的22%，年增長率3-3.3%；2016-2020年越南政府計劃投資230億美元促進農業發展。

2015年越南全國農業種植面積：水稻783萬公頃、玉米118萬公頃、花生20萬公頃、蔬菜88.8萬公頃、黃豆10萬公頃、其它豆類16萬公頃、茶13.5萬公頃、咖啡64.5萬公頃、芝麻5.5萬公頃、腰果29萬公頃、薯類69萬公頃、胡椒9.76萬公頃、煙草2.4萬公頃、甘蔗28.5萬公頃、果林82萬公頃、橡膠林98.1萬公頃、植樹造林24萬公頃等。
越南農業機械化水平現為1.6馬力/公頃（中國8馬力/公頃），僅南方九龍江平原地區從農業耕作到收獲各環節機械化程度達到65-80%，目標至2020年全國要達到3-3.5馬力/公頃機械化平均水平。越南農業機械化發展滯后，農產收獲損失率達14%，政府推出多重優惠政策鼓勵收獲后機械化投入以提高機收率，2013年底已推出購買國產或進口農機均可申請貼息貸款的惠民政策，至今農機采購發放貸款累計已達2.5億美元。

現越南農機市場國產農機占30%份額，70%農機依賴進口；2015年越南農機農資進口額約200億美元，其中農機23億美元；越南農機進口來源：80%來自中國，20%來自日本韓國泰國等國；越南國產農機生產模式多為組裝貼牌，60-70%組裝零配件從中國進口。越南現執行非國產化類農機及其零配件進口用于投資項目的免征進口稅和增值稅優惠政策。

【交易范疇】

1、果蔬農產深加工技術設備：分級分選、輸送、清洗、榨汁、打漿、去皮去核、破碎、蒸煮、過濾分離、CIP清洗、殺菌、濃縮蒸發、烘干冷卻、罐群管道、自動控制系統；果蔬加工生產線及設備、鮮包/真空/水凈化殺菌裝機、熱處理保鮮設備等；果汁蔬菜汁生產線、農產果蔬食用安全檢測儀器、追溯技術及系統等。

2、糧油食品加工技術設備：脫粒、清晰、清選、剝殼(去皮)等收獲后處理，水處理、輸送、烘焙、殺菌、檢測、干燥/烘干等加工設備，食品溯源及安全檢測儀器等；糧油、糕點、膨化食品、飲料、罐頭、果蔬、糖果、五谷、調味品、米面、豆制品、堅果果核等各類加工機械及配件等。

3、加工包裝技術及材料：干燥設備、烘焙設備、殺菌設備、研磨設備、攪拌設備、存儲設備、自動給料系統、粉體設備、輸送設備、消毒潔凈設備、儀器儀表及實驗室設備等及其配套件；分級包裝、貼標材料及設備、計量包裝機、流量計、電子稱重及打 碼機、包裝流水線等裝設備與材料。

4、生鮮冷鏈及貯藏技術：運輸冷鏈系統、冷藏車、保溫車、冷藏運輸箱，冷凍包裝盒、保 溫箱；保鮮柜、展示柜、保鮮設備、氣調保鮮、保鮮盒、保鮮劑、保鮮機械（真空包裝機和收縮包裝機）保鮮袋、保鮮膜、保鮮劑、保鮮材料、貯藏技術及生產設計單位等；

5、雙向合作：對越糧油果蔬農產加工業合作交流、加工新技術新裝備轉讓、生產加工項目聯營合作、糧食貯藏工程項目合作、產業投資與并購項目對接等。

【量身定制參展選項模式】

省錢參展并附加實效是我們的服務方針！

選項A：

按實效收費參展模式

1、按實效收費標準：9平方展位19800元（光地特裝展位另議）

2、該費用含提前為展商量身定邀05-20家對口的越南意向合作商家落實對接面洽撮合費。

3、承諾：如撮合對接不足10家的，每少一家將賠償撮合履約失敗金500元！（實操說明請咨詢）

4、合規條件：應在展前至少60天報名參展參會，并同步填寫及提交《展前撮合越南買家對口面洽預約單》、企業LOGO、英文版企業簡介或產品說明書（電子版）、營業執照影印件、展品圖片等。

選項B：

觀展，先行考察不租用展位模式

外派人員全程跟團出訪，與展商同步全程免費參與會期各類商務活動，僅需支付

人員費11800元（含機票、吃住、簽證、保險、翻譯、1對1采購會、參觀考察）等。

可量身定制買家撮合對接服務,獨享個性化行程：上門拜訪客戶、實地考察、商協會接洽等，費用另議。

選項C：

不出國，遠程參展模式

提供企業樣品/宣傳冊/名片等在公共服務區代發資料及收集買家信息，反饋買家名冊 + 實景圖片 + 論壇/會議資料 + 會刊等。服務費1500元/家。

選項D：

東盟買家上門訂購配對

1、報名參加每年9月在廣西南寧舉辦的中國-東盟博覽會農業展中越農資貿易采購對接會，足不出國即可

2、把握送上門來的訂單，參會費2800元/人(送三個晚上住宿費)。

【參展說明】

1、展位標配：三面圍板、一張洽談桌、兩把椅子、兩只射燈、一只電源插座（220V/5A）、地毯、英文

楣板。如租賃光地（凈地無任何設施），則自費委托設計搭建特裝展位。（展品運輸指南備索）

2、隨團商旅(行程單備索)：廣州直飛胡志明市/河內往返6-7天，持護照和簽證出境。

3、報名截止時間：展會前50天（早報名早收獲優質買家潛在訂單預報）。
4、協助符合國家《中小企業國際市場開拓資金》申請條件的企業申請出展補貼資金（報名請說明）。

【配套活動計劃】

越南糧油食品機械市場發展潛力及對外合作報告會

- 越南食品機械及包裝設備行業發展現狀及競爭優劣態勢

- 政府對食品機械及包裝設備行業發展規劃與財政投入

- 越南食品機械及包裝設備行業項目投資與吸引外資優惠政策

- 越南食品機械及包裝設備行業產業結構及進出口情況

- 越南食品機械及包裝設備行業市場特性及農資農機消費嗜好

- 越南食品機械及包裝設備行業與高新技術發展應用現狀

- 越南食品機械及包裝設備行業產業對外多元合作結構及潛力

越南糧油食品機械化發展戰略及對外合作交流會

- 越南食品機械及包裝設備行業需求分布及產品結構

- 越南食品機械及包裝設備行業國產化技術水平及國產種類

- 越南食品機械及包裝設備行業化發展規劃及資金扶持

- 越南國產食品機械及包裝設備行業與進口農機市場含量對比

- 越南進口食品機械及包裝設備行業報告及競爭態勢

- 越南進口食品機械及包裝設備主要種類及關稅壁壘

- 越南食品機械及包裝設備配件及OEM組裝外貿合作潛力

越南進口糧油食品機械質量安全檢測通關報備說明會

- 越南整機及零配件有關進口報備政策

- 越南食品機械及包裝設備進口報關流程及監測報備規則

- 要求辦理質量安全監測的進口農機類別

- 越南進口食品機械及包裝設備質量安全監測服務機構

中國糧油食品機械越南采購商配對會

- 中國供應商對接上百家越南意向采購商

- 越南項目投資/聯營生產/技術轉讓的合作

- 海選精準越南買家、匹配邀約面洽交易

- 現場1:1貿易速配、對口供需輪流接洽

越南主要農產基地及外貿城市特邀買家行動

- 胡志明市及河內市特邀300家農機經銷商

- 九龍江平原芹苴市-胡志明市買家快巴專線

- 舉辦城市周邊糧食主產區城市買家快巴專線

- 異地買家大客戶落地舉辦城市免費接送及住宿

- 當地買家大客戶上門接洽特約私享見面會

- 根據展商需求特別安排一系列客戶訂購會

中越近千億美元貿易額，這個數您所在企業占了多少？沒有就太悲催了！

把握越南商機，分中國-東盟自貿區一杯羹，搶越南-歐洲自貿區橋頭位置